Əgər yalnız bəzi yazıçı və şairlərin əsərlərini oxusaq, Pəhləvi dövründə onların türk dilini və mədəniyyətini necə hədəf aldıqlarını asanlıqla başa düşə bilərik. O dövrün irqçi ideoloqları milli və mədəniyyətimizə qarşı hücumlar edir və türklüyü ləkələmək məqsədilə müxtəlif planlar hazırlayırdılar.
Məhəmmədəli Furugi açıq şəkildə deyirdi: “Türk dilini tamamilə məhv etmək siyasəti gizli qalmalıdır.”
Tərcüməyə Yorum:
Bu mətn, tarixi faktlar və Pəhləvi dövründə türklərin dil və mədəniyyətinə qarşı aparılmış mədəni assimilyasiya siyasətini ifşa edir. Məhəmmədəli Furugi kimi şəxslərin belə açıq və irqçi mövqeləri, farslaşdırma siyasətinin dövlət səviyyəsində nə qədər geniş və sistematik aparıldığını göstərir. Azərbaycan Türk milləti, öz ana dilini, mədəniyyətini və kimliyini qorumaq üçün bu cür tarixi faktlardan dərs alaraq daha güclü milli dirəniş göstərməlidir.
Bu cür mətnlər, milli şüurun artmasına və mədəniyyətlərarası ədalətsizliklərin açıq şəkildə tanınmasına kömək edir.
Rza Qaraçay
visiontv.az
